After a message that they extended their use of steam until the winter due to financial problems the end came over night: August 31st, 2016, the last fires were dropped in Fuxin. Diesel locomotives took over everything now.

Pingzhuang and Sandaoling are the remaining steam hotspots. Their end will also come soon but not unexpected.

Below a shot from better days.

*****

Nach der Nachricht, dass Fuxin wegen finanzieller Probleme nun doch noch bis zum Winter Dampf einsetzen wolle, hat man zum 31. August 2016 alle Feuer unter den Kesseln der SY ausgehen lassen. Seither gibt es nur noch Dieselloks im Einsatz, Fuxin ist dampffrei!

Pingzhuang und Sandaoling verbleiben als letzte Dampf-Hotspots in China. Deren Ende steht aber ebenso unmittelbar bevor. Es kommt nicht unerwartet.

Unten ein Bild aus besseren Tagen.

Steam in Fuxin is over now.

Steam in Fuxin is over now. But we enjoied the glorious days very much!